Chinese-English Translator (Mining Site)

Join Super Tambang Sejahtera as a Chinese-English Translator and play a pivotal role in bridging communication between our mining operations and international stakeholders. Based in Sulawesi Tenggara, this position offers a unique opportunity to work in a dynamic environment while contributing to the success of one of Indonesia's leading mining companies.

As a Chinese-English Translator, you will be responsible for ensuring clear and accurate communication between our team and partners from China. This role is crucial for the smooth operation of our mining site, which handles a significant volume of transactions and documentation in both languages.

Super Tambang Sejahtera is committed to fostering a diverse and inclusive workplace. We provide a competitive salary, comprehensive benefits, and opportunities for professional growth. If you are a fluent Chinese-English translator with a passion for the mining industry, we invite you to apply and be part of our team in Sulawesi Tenggara.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

Key Responsibilities:

• Translate technical documents, contracts, and other mining-related materials between Chinese and English.
• Facilitate communication between our team and international partners, ensuring clarity and accuracy in all discussions.
• Review and edit translations to maintain consistency and professionalism.
• Assist in the preparation of reports and presentations for both internal and external stakeholders.
• Stay updated with industry terminology and best practices in translation.
• Collaborate with the team to resolve any communication challenges that may arise.
• Support the mining operations by providing accurate and timely translations.
• Participate in training sessions to enhance translation skills and industry knowledge.

🎓 Kualifikasi & Syarat

Kualifikasi & Syarat:

• Fluent in both Chinese and English, with a strong understanding of mining industry terminology.
• Bachelor's degree in Translation, Chinese Studies, or a related field.
• Minimum of 3 years of experience in translation, preferably in the mining industry.
• Proficiency in using translation software such as Trados, memoQ, or similar tools.
• Strong organizational skills and attention to detail.
• Ability to work independently and meet deadlines.
• Good knowledge of mining operations and procedures.
• Willingness to travel to the mining site as required.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait